聞思筆記

一、中原音韻（課本P.113）

• 作者年代：周德清，1324年（元）。
• 音系：保存了13、14世紀的北方音系，一般稱之為「早期官話」。
• 成書編排：依據當時元曲作家的用韻歸納而成，分為21個聲母、東鍾等19個韻部。
• 價值：中古平聲變陰平、陽平兩聲的近代音（元至今）是由元代周德清的《中原音韻》開始。

二、古韻知識4階段（課本P.467）

• 六朝～宋代：還沒有明確的古音觀念。
• 元明時代：古音觀念確立。
• 清代：系統化歸納的開始。
• 民國初年：高本漢從事音值的擬訂（1915-1919），使古韻學邁入一個新的階段。

三、早期學者的古音觀念（課本P.467）

• 改讀字音：把不協調的字音改讀一個念法，使之能協韻。

1. 徐邈、沈重：梁代沈重《毛詩音》「協句」把「野」改讀成「時預反」；徐邈「取韻」。
2. 朱熹《詩集傳》：「叶音」可任意更動讀音，如「家」可讀ㄐㄧㄚ、ㄍㄨㄥ、ㄍㄨˇ。

• 更動經書：遇到上古韻語不能押韻時，乾脆把經書原文改換一個可以叶韻的字。例如唐玄宗把《尚書‧洪範》的「無邊無頗，遵王之義」一句中的「頗」誤改成「陂」。
• 古人韻緩（因韻寬鬆）

1. 陸德明《經典釋文》最早提出上古用韻寬鬆，故後人念起來不協調處，上古仍可相押。
2. 吳棫（才老）《韻補》一書中，按韻緩將認為可通轉之韻一一注明。
3. 上古僅存九韻（部），但仍有出韻現象，因歸納時所採用的材料，完全忽視了時代性。

四、元明學者的古音觀念（課本P.474）

• 元‧戴侗《六書故》提出「行、慶、野、下」四字之上古念法，肯定其古之正音，非合韻，非臨時改讀的叶韻。
• 明‧焦竑《焦氏筆乘》提出古詩無叶音說。
• 明‧陳第《毛詩古音考》、《屈宋古音義》考證其上古音讀，列出本證和旁證證明之。

五、顧炎武（課本P.478；10分簡答）

• 清代古音學的奠基者。
• 古音學成就是花30年才完工的《音學五書》
• 《音學五書》的總成績是古韻東支等十部。
• 顧炎武的優點：

1. 以入聲配陰聲

1. 六朝以後，陰聲通常是不配入聲的。
2. 可是在上古韻不同，在《詩經》的押韻理入聲字往往和陰聲字相押。

2. 析唐韻求其分（把中古每個韻拆開）

1. 在古音觀念尚未明確建立以前，學者往往把韻書的一個韻視為不可分割的單位。
2. 真正能把「韻」打破，為同一個韻的字分別找出不同來源的，顧炎武是第一個。

• 顧炎武的缺點：

1. 古是今非的語言觀念：《四庫題要》直指「炎武泥古之過」。
2. 分韻仍不夠細密：顧炎武仍擺脫不了中古音的影響。

六、段玉裁（課本P.485；10分簡答）

• 代表作是《六書音均表》。
• 畫定今韻古分17部表（始「之」終「歌」）
• 重新安排古韻順序：依據起因於上古方言例外押韻的古合韻，把發音近似的韻相鄰排列。
• 古本音與古合韻

1. 古本音：標明古今音的不同。像「尤、牛、丘」為尤韻字，很容易讓人誤會是第三部（尤幽）的字，所以他特別要注明這幾個字是「古本音在第一部」。
2. 古合韻：指異部押韻。此異部通押，在段氏前，往往視作無韻。

• 異平同入：古韻有17部，入聲卻只有8類，用幾個韻部配一組入聲，使其整齊化。
• 第一位大量運用形聲字資料來考定古韻的學者。用諧聲偏旁歸納古韻，網羅從之得聲的字。

七、二分法與三分法（課本P.507）

• 考古派（二分法）與審音派（三分法）的不同之處在於入聲的有無獨立。
• 考古派（二分法）：

1. 著眼語史資料／把陰、入合為同部
2. 代表人物：顧炎武、段玉裁、孔廣森、朱駿聲。

• 審音派（三分法）：

1. 著眼韻母形態／把元音收尾的陰聲、鼻音收尾的陽聲、輕塞音收尾的入聲分成三大類。
2. 代表人物：戴震、王念孫、黃侃、陳新雄。

八、無聲字多音（課本P.507、508）

• 取像（象）同，音、義皆異。舉例：丨有三義三音

1. 甲地「上下通」，ㄍㄨㄣˇ。
2. 乙地「上進」，ㄒㄧㄣˋ（寫法由上往下）。
3. 丙地「下退」，下退ㄊㄨㄟˋ（寫法由下往上）。

• 形近而訛：例如皂，ㄒㄧㄤ／皁，ㄗㄠˋ。肥皂的皂本來寫作「皁」，後來訛為皂。
• 假借：例如「屮」（ㄔㄜˋ，草木初生）、「艸」（ㄘㄠˇ）；蟲、虫（省掉部分形體）。
• 省聲：例如「翩頁（ㄆㄧㄢ）」→「頨（ㄩˋ）」，从頁，翩省聲；「淳攵」→「淳」。

九、古合韻、旁轉、對轉（課本P.505、513）

• 例外押韻現象（異部通押）：

1. 正常的情況之下，上古的押韻、諧聲、假借都是同一個韻部的字。
2. 因方言的歧異，甲韻部和乙韻部可能在某地念得相近，自然他們把甲乙韻部的字一起押韻、諧聲、假借，合韻現象因而產生。
3. 段玉裁：古合韻／孔廣森：陰陽對轉／章炳麟：對轉、旁轉（最常用）

• 對轉：陰聲部和陽聲部之間，有通押、假借、諧聲的現象，是方言之緣故，故有例外押韻。

• 旁轉：陰聲部間或陽聲部間，有通押、假借、諧聲的現象，有方言之緣故，故有例外押韻。

十、錢大昕（課本P.557）

• 首先注意到上古聲母問題而提出證據加以考訂。
• 研究上古聲母最重要的材料是形聲字和經籍異文，錢氏較偏重後者
• 古無輕唇音說：

1. 就全世界語言而言，有輕唇必有重唇，有重唇未必有輕唇。（故輕唇必先於重唇）。
2. 方言保存古音，古代只有重唇。《說文》：「朋、鵬」即古文「鳳」。
3. 除異文資料顯示此現象外，其他資料也可看出。如：譯音資料，Buddha翻作「佛陀」。

• 古無舌上音說：

1. 錢大昕有「舌音類隔之說不可信」一文，證明舌上音「知徹澄」三母，在上古時代念得和舌頭音「端透定」一樣。《說文》：「沖讀若動」。
2. 除異文的證據外，其他方面的資料也可證明。例如：方言資料「茶」的閩南語音「te」。

十一、黃侃、正聲19紐（課本P.562）

• 黃侃在前人的基礎上，定出古聲19紐，認為19個聲母在上古是「正聲」，到了中古產生ㄧ些「變聲」， 形成41紐。
• 19紐為：幫滂並明、端透定泥、見溪疑、精清從心、影曉匣、來。
• 唇：幫滂並明→非敷奉微（錢大昕：古無輕唇音）
• 舌

1. 端透定→知徹澄（錢大昕：古無舌上音）
2. 端透定透定→照穿神審禪（夏燮：照系三等字古讀舌頭音）
3. 泥→娘日（章太炎：娘日歸泥）

• 牙：群←匣（陳新雄：群母古歸匣）
• 齒：

1. 精清從心→莊初床疏（夏燮：照系二等字古讀齒頭音）
2. 邪←定（錢玄同：邪紐古歸定）

• 喉：

1. 匣→為（曾運乾：喻三古歸匣）
2. 喻←定（曾運乾：喻四古歸定）

• 舌齒：來

十二、詩經一首（課本P.488）

• 之：咍（ㄏㄞ）職德　采　右　趾　丘　暱　事　母　寺　則　久　否　史　式　子　喜　以
• 蕭：宵肴豪　潦　稍　刀　漂　要　駁　瑤　教　夭　蒿　翟　毛　翹　桃　暴　盜　虐
• 尤：幽　屋沃燭覺　仇　求　游　洲　濁　包　老　奧　木　曹　流　谷　夙　卯　收　淑
• 侯　婁　駒　愈　株　后　濡　隅愚　驅趣　奏　主具芻　口豆漏斗　附　侮務　樞　躕
• 魚：虞模　藥鐸　者　且　甫　父　瓜　處　吁　路　娛　與　居　瑕　午　荼　塗　武
• 蒸：登　夢薨　朋崩　增憎贈　承蒸烝　弓肱弘 勝騰膺 繩升乘登 陵 馮冰　興懲 雄兢
• 侵：鹽添　葉　臨　三心　今陰　金　入合　及集　蟄　泣　寢　甘　枕　飲　深　男　僭
• 覃：談咸銜嚴凡　合盍洽狎業乏　葉業　監藍檻濫　詹瞻　岩嚴儼　涵涉萏　讒捷 敢斬甲
• 東：冬鍾江　宮　庸　雍　同　蒙　逢　聰　控　從　龍　功　重　邦　中　共　勇　宋　
• 陽：唐　黃　良　襄　皇　梗　亡　王　唐　倉　行　牆　永　杭　方　光　彊　羊　亨
• 庚：耕清青　成　爭　生　庭　營　領　敬　盈　鳴　程　楨　聽　冥　經　屏　平
• 真：臻先　質櫛屑　至　瑟　人　命　蓁　頻　賓　吉　民　甸　均　鄰　四　天　利
• 諄：文欣魂痕　云　芬　門　敦　殷　淪　振　川　殄　先　孫　君　勤　巾　艱　訊
• 元：寒桓刪山仙　安　干　嘆　轉　卷　原　管　番　旦　閑　獻　怨　肩　筵　媛　
• 脂：微齊皆灰　祭泰廢　術物迄月沒曷未黠薛　掇　闕　拔　兌　舌　伐　厲　達　滅
• 支：佳　陌麥昔錫　辟　脊　易　帝　祇　支　績　適　雌　知斯　攜解　提狄益　卑　
• 歌：戈麻　皮　它　可　池　離　儀　我　加　訛　過　椅　左　差　為　那多　宜瓦